BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
REV:2026-04-09T01:18:04Z
N;CHARSET=utf-8:;VSE ZA PROSTI ČAS, FITNES NAPRAVE IN PRIPOMOČKI ZA ŠPORT, 
 SPLETNA TRGOVINA, SPORTER, D.O.O., MIREN;;;
FN;CHARSET=utf-8:VSE ZA PROSTI ČAS, FITNES NAPRAVE IN PRIPOMOČKI ZA ŠPORT, 
 SPLETNA TRGOVINA, SPORTER, D.O.O., MIREN
EMAIL;INTERNET:info@timebreak.eu
TEL;WORK:+386 (0)5 9929137
ADR;WORK;POSTAL;CHARSET=utf-8:Miren 129, 5291 Miren, Goriška
URL:http://www.timebreak.eu
PHOTO;ENCODING=b;TYPE=JPEG:/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD//gA7Q1JFQVRPUjogZ2Qt
 anBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK/9sAQwADAgIDAgI
 DAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFB
 UU/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUF
 BQUFBQUFBQUFBQUFBQU/8AAEQgAnwGFAwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAAB
 AgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCN
 CscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpan
 N0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1
 tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkK
 C//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJ
 y0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eo
 KDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5
 OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A/VOiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKTNAC
 0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAB
 RRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUh6UtIaAOE8YfGLwl4B1GPT9d1YWN5JF5yRCCS
 QlMkZ+VT/dNYv/AA058N+h8RgfW0n/APjdeJ/tR2kWpfGvw5ZzAtDPbW8cqg9mnda9Zi/ZQ8AMi
 lrK7ORni6evIdfE1KsoUuX3T9DjleRYPA4fEZhKrzVU37vLbR26o1f+Gm/hv/0MX/knP/8AEUf8
 NN/Df/oYv/JOf/4isz/hk74f/wDPjd/+Bb0f8MnfD/8A58bv/wAC3q743tH8Tm9nwp/NX/8AJD0
 3w74jsPFejW2qaZP9psbld8U21l3Dp0bmtPAG0k5xxxXNWmmWfw18DPb6VAz2Wm27vFC77mbbls
 bjXz7bftnXMs8cf/CKxLvZV/4/T/8AEV0TxNPDxiq0tTx8JkWLzeVSWW0+aEX1aTt0Pq2lqKGQS
 wo/95c1LXYfPNWdgopM0ZoELRSZpaACiikoAWikpaACiszXdT/sfSp7wR+aY/4N23PzVyH/AAtV
 v+gav/f7/wCxoA9Corz1Pio38Wmr/wB/v/sa6Dw/4zs9fk8pQ1vcj/lnJ/F/u0AdFRWfreo/2Tp
 dzeCPzPJXdt3bd1cb/wALVb/oGr/3+/8AsaAPQqK89/4Wo38Wmr/3+/8Asa3NC8cWOtTLAVe2nb
 7qSfxf8CoA6aiquo3P2CxnuNu/ykZtvrXD/wDC1JP+gcv/AH+/+xoA9Corz3/harf9A1f+/wB/9
 jXQ+FPE7eJY7ljb+R5TKPvbt1AHQ0UVzXirxevhswRrD58knzbd23atAHS0VyfhfxwviC/a1e3+
 zOF3L+83bq6ygAorN17VP7G0qe7Efm+WPu7ttcjB8Umlmjj/ALPX5m2/67/7GgD0CiiuDv8A4nJ
 BeSxQ2fnxK21ZPM27qAO8orD8Ma5Prtm1zLa/Zo922P5t26tygAooooAKKKKACiiigAooooAKKK
 KACiikNAHxx+1jfnSvjBod8ih3t7KGZVb7rbZ3ar2gftea/quu6dYPpOnqlxcRwMys/wAu5tvrW
 P8AtknHxK04f9Q2P/0bLXj3g1QvjLQ2/wCn+3z/AN/Fr4yviKtHGSjTl1P6RyzJ8FmXD1CriqfN
 KMJcv3n6XFvkDY4r5f8AiJ+1PrngvxtrGi22l2MtvZTCJZJGfc3619Pqf3anttr8+PjqA/xb8T/
 9fZP/AI6te1mVapQpxlBn5pwRleEzXHVKWMhzRjG/4o+yfCHi1PGnwkTXdXgEcd3ZSvcxQZPy/M
 Dt/AV80WGr/BMXUX/Ej1wncu3Ep/8Ajle6/C/j9mm3/wCwXc/+z18Q2RJvIOP+Wq1w43EOCoy5e
 a6PqeGMop4ivmFONSVOMJte7K38x+h/j34gab8NfDK6xfRzSWhdIgIFDN83SuG0X9qrwbrLTK4u
 7BIYGnL3KKEO3+FSGOW/2arftWDb8HYgf+fq34r5A8KeF77xf4hstG09Va5u38tN33V/2m/2a2x
 eOq0a6p0zz+G+F8tzXK54zGScXGUtb9EfTl7+2hpkd0VtvD11JBnHmSThGP8AwHaf/Qq9S8H/AB
 r8LeL/AAtd64t8tnBZruu47n5Xg4/i/wDrV8zfEv8AZj1T4e+Fn1uPVotTSHH2mNYWRkU/KWX5v
 m6145ZC8kb7Fbu7tcssflI3+sbd8q/99Vzf2hi8PPkrRPep8I8P5zhfa5XU5eV6y1+e59Yav+2Z
 o1pesmm6Fd39upx50kyxBv8AdXmvQvhb8e/DvxPlNpatJY6mo3G0ufvMvqp/ir591j9kvXdH8Iz
 av/altNewQCZ7BY27LuZVk7n/AIDXjPhzV7nw74gsNSsmaOe2uFkR177Wo+u4vD1I/WF7pMOFeH
 s3wdT+yp/vIfau9/O/6H6auPfFeU/EX9ojwz8PZ3spZJNQ1JOttaYYp/vHov40fHj4mS+Bfhx9s
 s38vUr8LDbH+4zLkt/wFcmvjz4e+A9Q+KfixNPt51RmDS3N1Oc7B/Ezf3m+avRxmNlTlGjR+Jnx
 vDXDFDG0amY5lLlow/Gx9B2v7aOntcBbnw3cpD/ejuFZv++SFr2fwB8UNC+JNhJcaPdpK0f+st3
 +WSM/7S9q8I179ju2t9Ilk0zxG0uoKvyx3KKsbt/d+X7teC+FPE2rfDLxhHe25aK8s5WjnhLf6x
 Vba0bVxLF4vC1I/WvhZ9FLhzIs9w9SWSScakejv/7d+Z+gnjgf8Uvff7q/+hLXklrb/ariKHdt8
 xlXdXpesavB4g+Hx1C3YPb3dtHOjeqttavMYpWikWRPlZW3LX03xH4tKMoy5JHWax8PbjSdPlul
 uo51jXcy7dtc1pc8ltqFtNF8skcistXr/wAVapqlu1vcXjNE33l2qu6p/B1vZXGswNfXHlKrbo1
 df9Y3+9QSej+MP+RY1H/rn/7NXj9vF59xFHu2+Yyrur2Dxl/yLGo/9c//AGavIbB1ivoGb5VWRW
 b/AL6oA666+GF5FCzQ3kc7r/Dt27q4xt0En8Syxt/3y1ev3XjbR7WBpFu1nb+FIvmZq8lvLr7Ze
 T3DLt8yRm20AeqRag2reCZLh/8AWtbMG/3lryWvU9OszYeApY3+V3t5HZf97NeWUAdxF8LppI1b
 +0I/mGf9XXS+E/DDeGo7lXuFn85lPyrt215+vjbWlVVW+bav/TNa7bwBrF5rNldyXc3nNHLtX5c
 fw0AdbXivirVP7Y1u5mVv3St5cf8AurXpfjPVf7J0Gd1YLLJ+6T6tXleiWH9qatbWv/PSRd3+7Q
 A3S75tM1CC6T70cm6vcLe4S6gjljbcjruVq8h8Z6d/Z/iG5VV2xSfvFx/tV2nw41b7ZozWrt+8t
 W2f8BoAveOf+RYvfov/AKFXk1l/x+Qf9dFr1nxz/wAixe/Rf/Qq8kgl8qaKT721t1AHpPxA8R/2
 dY/YYT/pM6/Nt/hWuF8N6FJr+pxwD5Yl+aRv7q1W1TUZtVv5LmZsSSN/3zXq/hDQ4tE0qMDa00o
 3ySL3oA2ILeO0t44Yl2xou1VWp6KKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKQ9KWkPSgD4v/bH/AO
 Smad/2DIv/AEZLXjvg7/kcND/6/wC3/wDRi17F+2P/AMlM07/sGRf+jJa8d8Hf8jhof/X/AG//A
 KMWvhcX/vj9Uf1Vw7/yTNP/AAP9T9L0/wBWv0Ffnt8dP+Sv+KP+vo/+grX6Ep9xfoK/Pb46f8le
 8Uf9fR/9BWvZzj+DH/EfmXhv/wAjKt/g/VH1N8MP+TarX/sF3P8A7PXxFY/8fsP/AF0Wvt34Yf8
 AJtVr/wBgu5/9nr4isf8Aj9g/66LXDj/go+h9dwg0sTmd/wCd/nI+z/2sP+SPRf8AXzb/ANa8D/
 ZdVW+Mmjk/885//RTV75+1h/yR6L/r5t/614H+y3/yWTR/+uc//oo1vil/t1L5Hk5C0uEcZ/2//
 wCkn1j8dP8Akknin/ryf+VfCfgL/kePDv8A2Erf/wBGLX3Z8dP+SSeKf+vJ/wCVfCfgL/kePDv/
 AGErf/0YtPNP94pC4EaWT4y/d/8ApJ+jGuf8gG8/693/APQTX5mp/wAfSfWv0y1z/kA3n/Xu/wD
 6DX5mp/x9J9aWcfFTF4btKni7+X6n1H+13DLJ4M8ITr/qQxRv94xrt/k1fPvgDwRr/jrUbu00IK
 91DEHZfPWP5d3+1X3H498AW/xI+Gn9jyEJK8EckEuP9XIB8rV8PSReKPg940GPP0jVbQ8N/DIv/
 oLK1Z5hR5a8akvhkejwhmX1jK6uX4eUY1oOXLzdbu//AADuh+zj8TSM/ZDj/r+H/wAVVZv2ZPiB
 I7MdPgd/7zXcf/xVGv8A7TfjrxBpElg13b2iOu15rOLy5Cv+9u+X/gNHwV+HviL4n69AZbq9i0O
 B993c+cyq3/TNf9pv/Ha5+XDVakadGMpHsyxGd4DC1MVmFSjTjH+63f8A8mR9QeGtCvfDPwUstL
 1JRHe21ssciq+7ad4/irl7CJbi+to5PmVpFVv++q9V8YxJb+EbuNFwqIqqP+BLXkqPsbcvytX2U
 I8seU/mqvVliKsqsvtS5j1e68BaJ9nf/R/J+X/WCRvlryiVVSRlVtyK3ytUst/dTrte4mlX+60j
 Vb0TQbrXbxYbeP5P+Wkv8K1RznfXlw958OXll+d2t13N/e+avMYomnkWNfvM21a9c8S20dj4Nub
 eL/VxwhVryrTv+Qja/wDXZf8A0KgCOeCS1maGVdssbbWVv4a7bwP4W0+/hj1CWb7S8bcwbfljb/
 a/vVa+IXhn7RE2qWq/vY1/fKv8S/3q4/w74gm8P6gsyfPE3yyR/wB5aAPWvEH/ACA9R/64v/6DX
 iNez6neQ6j4YvLi3bzIpLdmVv8AgNeMUAeqQfD3R5beNjHNuKq3+sra0bQbXQopI7RWVZG3Nubd
 XjP9qXn/AD+XH/fxq7fwFqzQaXq11dTSSLCqtmRt396gDP8AiTq32nVVs0b93br83+81YnhrWV0
 LUPtTW/nsq7VXdt21n3V1JeXEs0vzSyNuau00n4bLfadBcT3ckEki7vLWP7tAGJ4p8SL4kkgk+y
 +RJGrLu3bt1O8Dat/Zmvwbm2xXH7pv/Za6Cf4XxxQSNFeyNIq7lXy+tcD8yN/dZaAPXvHP/IsXv
 0X/ANCryS1RXuoFb5laRd1ekatqn9seAJbgn5yqh/8Ae3CvObL/AI/IP+ui0AaXinQm0DU2hX/U
 SfNC3+zXT/DvxRu/4llw3T/j3Zv/AEGul8V6CviDSnhH+vj+aFvRq8f/AHllcfxRTxt/3y1AHvl
 FYHhPxEuv6crEr9pj+WZf61v0AFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUhpaKAPkb9qzwVr3iP4g2N
 xpekXl/AmnRxmW2iMihvNf5a8e0/4b+N9L1K3vIfDepedBKs0Ya0b7ytur9FCilgSAcUuxTzgfl
 Xi1stp1qjqOR+lZdxxi8uwUMFGjGUYq2p8kN8XPjdt2nQZsdP8AkGNXlvibwX488V65eare+HNQ
 a6u3Eknl2bKu6v0JCg9QD9aRkAIACj8Kc8uVWPLUqSJwfGSwE/a4XBU4y8jzz4J6LNZfCLRNO1O
 1khkEDpLbXCbWGXbhlrUT4ReDU2Y8L6WpXp/oqf4VoaxrNxFqEWn6bAs1867izn5I1rM1TXdd0H
 yhcRWs6TSKqzRhvl/2a9ONKMYxi/snw1bH16tepXhLl9o5S0Zv6z4b03xLY/Y9Us4L61yG8mdA6
 ZHTg1n6R8OvDXh+9W80/RLGzu0Uqs0MCo4z1+bFaGv6z/YtvF5UXnXM7+XDH/easifVdc0WNbvU
 Ftrm0B/erCCGjrT2a5uY5o16sYezjJ8pta1BYXWmzQ6osMllKvlyJOP3bD0bNYNv8KfCNrcx3EH
 hzTo5o2WRJFtkDKw+63SneP5JpNDWSDy2tGZWkZvvf7O2ui0pLn7DF9t8v7R/F5P3acoRl8Q6de
 rSjy05uJPJGk8bRyAOpGCp71ybfCDwaxz/AMIxpY+lpH/hW/r1zc2Olzz2qI8sfzbWHVe9VdR8R
 pa+G11OIBmkVfLX/aalKMXuKlXq0v4UnE2o41iiVF+ULwBWH4o8F6L4vthb6xpttfw9lmiDYPse
 1O1HW5dH0m2aaET6hOVVYI/l3NVG51LX9Hg+13cVtc2y/NLHDndGv9aJRjKPLImnOpTl7SnLlkc
 3a/s5/Dy2uDKugRs/92SSRl/75zivQ9O0u10i0jtrOBLa3RdqRxLtUD6Vn6zrbWXh6TUbUh8qrR
 7uh3GrOp6nLZ+H5r5FTzUi8z5vu1EKcKfwROjE47F4z/eKkpf4ncvz20V1E0U0ayxN95WFVP8Ah
 HdL/wCgdb/9+1qlf6zPbeFF1JFjM/kxybf4fm2/41N4dudSvbVrjUI44vMKtDHH1VfetTjJ18O6
 Yv8AzD7f/v2tXYYY4I9sUaxr/dVdtS0UAQz28d1C0csayRt95WHWqS+HtLRkZdPt1Zfu/u1rToo
 AayhxhuQaz/8AhHdL/wCgdb/9+1rSooAqw6ba29ubeOCOOFusar8pqv8A8I7pf/QOt/8Av2taVF
 AGb/wjul/9A63/AO/a0+PRbCKCSFLOFYpP9Ygj4ar9FAGb/wAI7pf/AEDrf/v2taCqEAA6U6igA
 rNfw/pjszNp9uzN/wBM1rSooAorpFmlq1utrEsDHc0e35WqNfD2lo+4afb7v+ua1pUUAFZ0+g6f
 cyNJLZQSSt95mjHNaNFAFK00qzsXZre2jgZhhmjXbV2iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
 iigAooooAKTFLRQBymrx3Gj+IE1aKCS7tpIvJnjiG5l/2qx/FevtrFvaR29rNFbfaF3SzLt3N/d
 Wup1nw+urSxTxzyWl3D/q5o/8A4mq1r4WZ72K61K/k1KSH5o1ddqq3+7QAzxrpEmo21tNDEbhra
 Te0KttMi/xCsD7Lp+o+Xb2Gj3ks7N+8+0ySLHH/AL3zV6LRQBy/jOyYeFzbwRs2GjVUVd38VdJF
 /ql+lSUUAMdFkVlI3KeDXn+mafNNry6M/wA1jp0zXP8Avf3Vr0OsvStEj0ua8mWRpZrmTzHZv5U
 AUvFen3My2d7aRiaezm8zy/7y1nal4kk1iwlsrHTrr7VOvlt5se1Y67KigDmdU0B/+EMfToT5k8
 cKhf8AaZfmrI1PxDLfeHXsItNu/tfl+W6tD8q7a72igDk9WgkfwCsKxs8n2eP93j5v4a6LTxt0+
 1U/e8pR+lWqKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKK
 KACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooo
 oAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiii
 gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKK
 ACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
 AKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiig
 AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
 CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA
 KKKKACiiigAooooA//Z
END:VCARD