TOURIST FARM WITH ROOMS, LOCAL FOOD AND MORE,

 TOURIST FARM WITH ROOMS, LOCAL FOOD AND MORE 

Cerkno

EN/ Welcome to Cerkljansko A unique landscape, a world of ancient memories, pristine and unspoiled nature, historical and cultural monuments, beautiful places, a diverse culinary offer and friendly people - this is Cerkljanska. Traces of history, a unique geographical location and varied natural features have shaped Cerkljanska in such a way that it is extremely diverse and rich both in terms of cultural and natural heritage. We invite you to get to know the variety and diversity of the landscape, which has been so mysteriously shaped by nature and the hardworking human hand over many centuries!

SI/  Svojevrstna pokrajina, svet davnih spominov, prvobitna in neokrnjena narava, zgodovinski in kulturni spomeniki, čudoviti kraji, raznolika kulinarična ponudba in prijazni ljudje – to je Cerkljanska.

Sledi zgodovine, edinstvena geografska lega in pestre naravne danosti, so oblikovale Cerkljansko na način, da je le-ta izjemno raznolika in bogata tako na področju kulturne, kot tudi naravne dediščine.

Vabimo vas, da pestrost in raznolikost pokrajine, ki sta jo skozi dolga stoletja tako skrivnostno oblikovali narava in pridna človeška roka, spoznate tudi vi!

France Bevk

EN/ The birthplace of the writer France Bevko Bevko's homestead, colloquially called near Volar, is located in the lower part of the village of Zakojca. The writer spent his childhood and early youth in the homestead. It was officially opened to visitors in 1990, on the 100th anniversary of the writer's birth, when an ethnological and a literary-historical exhibition were organized in it. The first introduces us to the typical living environment of the Baitar homestead at the beginning of the 20th century in Cerkljansko, the second sheds light on the writer's life path through books, photographs and objects.

 SI/ Bevkova domačija, po domače pri Volarju, stoji v spodnjem delu vasi Zakojca. V domačiji je pisatelj preživljal otroštvo in rano mladost. Za obiskovalce je bila svečano odprta leta 1990, ob 100. obletnici pisateljevega rojstva, ko sta bili v njej urejeni etnološka in literarno-zgodovinska razstava. Prva nam predstavi značilno bivalno okolje bajtarske domačije na začetku 20. stoletja na Cerkljanskem, druga nam preko knjig, fotografij in predmetov osvetli pisateljevo življenjsko pot.

Cerkljanski muzej

EN/ Custodian of the entire historical, ethnological and cultural heritage from the Cerkljanska area The Cerkljan Museum was founded in 1978 as a department of the NOB within the City Museum of Idrija, but over the years it has grown into a general museum of local history. In the period since its establishment, the Cerkljan Museum collected documentary and material material, took care of the preservation and presentation of the Franciscan Hospital, developed cooperation with schools, promoted research, held permanent and occasional exhibitions, arranged Bevka's homestead in Zakojca and devoted itself to visitor management.

SI/ Cerkljanski muzej je bil ustanovljen leta 1978 kot oddelek NOB v sklopu Mestnega muzeja Idrija, z leti pa je prerasel v splošni muzej krajevne zgodovine. V obdobju od ustanovitve je Cerkljanski muzej zbiral dokumentarno in materialno gradivo, skrbel za ohranjanje in prezentiranje bolnice Franje, razvijal sodelovanje s šolami, spodbujal raziskovalno dejavnost, prirejal stalne in občasne razstave, uredil Bevkovo domačijo v Zakojci ter se posvečal vodstvu obiskovalcev.

So področja in vasi prezrte in slabo poznane. Nekatere so skrite med grapamim druge ležijo visoko v gorah, tretjih sploh ni na zemljevidu. Vsem je v navadi skupni mir in spokojnost v neokrnjeni naravi.

Zakojca je ena takšnih vasi. Tu so gozdovi, grape, pašniki in polja, njive in sadovnjaki, tu so domačije in prijetni ljudje. Leži visoko nad Baško grapo na pobočju kopaste Kojce, s pogledom na mogočni Porezen.

Kulinarika

Ob vrnitvi iz mogočnih vršacev ali ob snidenju z družino in prijatelji vam iz zbirke domačih žganj predstavljamo domače Tepkovo žganje, Lakoto, Češnjevec in Orehovec, ki skupaj z domačim kruhom in zaseko ustvarjata vzdušje domačnosti in gostoljubja.

Ob kozarcu vina slovenskega porekla se med goste zvrstijo domači suhomesnati izdelki pršut, salami, želodec, klobase v zaseki in domači sir.

Dobro počutje in sprostitev

V goste vas vabimo, da si ob lahkotnih jutranjih sprehodih ali celodnevnih planinskih turah na KOJCO (1303 m), POREZEN (1632 m) in ČRNO PRST (1844 m) sprostite telo in duha.

Prijetno presenečenje, predvsem za otroke so konji, ki mirno v svojem sedlu ali z zapravljivčkom popeljejo na okrog prav vsakogar. Z izkušenimi jahači pa se podamo v okoliške vasi ali na potep za več dni.

Podatki o sobah in sedežih:

2 triposteljne sobe in 4 dvoposteljne sobe vse s kopalnico.

Sobe

Za prijetno bivanje pri nas, so vam na voljo triposteljne, dvoposteljne in enoposteljne sobe z možnostjo zajtrkov in večerij na zunanjem vrtu ali v jedilnici.

Sobe imajo:

• KTV
• sef
• brezžični internet

Kopalnice so opremljene s:

• TWC
• fen
• brisače
• mila
• šamponi

Na voljo otroška posteljica, otroška banja ter zunanji in notranji otroški igralni kotiček.

Obiščite nas!